 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OFFICES:
- Eurostandard
- Area from 12 sq.m
- Block lay-out (3-4 offices on a floor)
- Separate entrance from the stairway
- WC in every office
|
ОФИСНЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ
- евростандарт
- площадь от 12 кв.м
- блочная планировка (3-4 офиса на этаже)
- отдельный вход с лестничной площадки
- каждый офис имеет отдельный санузел
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TOP TENANT SERVICES:
- Around-the-clock security with video security system
- Parking in interior courtyards
- Cafe
- Professional cleaning
|
УСЛУГИ ДЛЯ АРЕНДАТОРОВ:
- круглосуточная охрана с системой видеонаблюдения
- парковка во внутренних дворах
- кафе
- профессиональная уборка
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TELECOMMUNICATION:
- Option of any telecommunication company (Peterstar, Sovintel, Astelit, BCL, PTS, etc.)
- Internet
|
ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ:
- возможность выбора любого оператора связи ("Петерстар", "Совинтел", "Астелит", "BCL", ПТС и др)
- выделенный канал Internet
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STRUCTURE:
- quarrystone-concrete, strip foundations
- external and internal bearing walls of ceramic brick 770 mm thick
- reinforced monolithic concrete floor
|
КОНСТРУКЦИЯ:
- фундаменты бутобетонные, ленточные
- наружные и внутренние несущие стены из керамического кирпича толщиной 770 мм
- железобетонные монолитные междуэтажные перекрытия
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIFTS:
- 1 lift in every block
- capacity - 320 kg
|
ЛИФТЫ:
- 1 лифт в каждом корпусе
- грузоподъемность - 320 кг
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STAIRS:
- forged barriers
- jointless or tile flooring
|
ЛЕСТНИЦЫ:
- кованые ограждения
- наливные или кафельные полы
|
|
|
|
|
|
|
|
FIT OUT:
- walls - "Fintex" fiber-glass wallpaper
- floor - carpeting
- windows - insulated plastic window frames of vertical and horizontal opening
- doors - large wooden doors with antiburglar locks
|
ОТДЕЛКА:
- стены - стеклообои Fintex
- пол - ковролин
- окна - деревянные или пластиковые стеклопакеты вертикального и горизонтального открывания
- двери - массивные деревянные с противовзломными замками
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGINEERING SYSTEMS:
- heating centre, equipped with the meter of heating energy
- central heating
- water-supply system with equipment for water discharge metering
- hot water-supply system with electric water-heating
- fire alarm system
|
ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ:
- теплоцентр, оборудованный счетчиком тепловой энергии
- центральное отопление
- система водоснабжения с оборудованием для учета расхода воды
- система горячего водоснабжения с электрическим подогревом воды
- система противопожарной сигнализации
|
|
|
|
|
|
© Copyright 2000 Inform-Future.
© Redesign & programming by Alexander Chepur, 2002
|
|
|
|
